e-magazine
The Hot Zone
China's newly announced air defense identification zone over the East China Sea aims to shore up national security
Current Issue
· Table of Contents
· Editor's Desk
· Previous Issues
· Subscribe to Mag
Subscribe Now >>
Expert's View
World
Nation
Business
Finance
Market Watch
Legal-Ease
North American Report
Forum
Government Documents
Expat's Eye
Health
Science/Technology
Lifestyle
Books
Movies
Backgrounders
Special
Photo Gallery
Blogs
Reader's Service
Learning with
'Beijing Review'
E-mail us
RSS Feeds
PDF Edition
Web-magazine
Reader's Letters
Make Beijing Review your homepage
Hot Links

cheap eyeglasses
Market Avenue
eBeijing

People & Points
Print Edition> People & Points
UPDATED: February 3, 2008 NO.6 FEB.7, 2008
Chinese Indologist Feted
 
 
Share

Prestigious Chinese scholar Ji Xianlin was recently awarded the Padma Bhushan, a civilian decoration conferred by the president of India, making him the first Chinese to receive the honor.

Ji was honored for his tremendous achievements in bringing Indian traditions to China through the translation of Ramayana, a classical Hindu epic in Sanskrit, into Chinese, in addition to essays on the history and culture of India.

The award came just 10 days after Indian Prime Minister Manmohan Singh's official visit to China, and is widely seen as a sign of deepening friendship, presenting favorable prospects for bilateral relations.

In fact, the move to honor Ji was initiated in December 2006, after an unexpected visit by Ms. Nirupama Rao, Indian Ambassador to China. The 97-year-old Ji, lying on his sickbed, told Rao that he remained steadfast in his belief about a strong India-China partnership.

Born to a rural family in 1911 in east China's Shandong Province, Ji was admitted to Tsinghua University to study Western literature in 1930, where he had an access to Sanskrit and Sutra at the College of Occidental Culture. In 1935, he was sent to Germany as an exchange student to study ancient languages and returned after obtaining a Ph.D. degree. He was the founder of Eastern Languages Department at Peking University and acted as dean of the department to boost Eastern studies in China. In 1978, he was promoted to the post of vice president of Peking University. During his tenure, the professor was acknowledged for making significant contributions to research on ancient Indian languages, early Buddhist languages and Sanskrit literature, and crowned as the guru of all Indologists in China.

As a master linguist, Ji also translated Buddhist sutras, and works in Sanskrit and Tokharoi into Chinese and English over the years. He has received honorary degrees from universities worldwide, but remains modest and diligent.

"As the single multilateral disarmament negotiating body, the Conference on Disarmament should bear the main responsibility for reviving the process of multilateral disarmament."

Wang Qun, Chinese Ambassador for Disarmament Affairs, addressing the first 2008 session of the UN-sponsored Conference on Disarmament in Geneva on January 25 and calling on all parties at the event to come up soon with a widely acceptable plan that seeks overall balance and implements pragmatic work

"There's no power to split us two."

Chen Yunlin, Minister of the Taiwan Affairs Office of the State Council, reiterating the mainland's proposal that the two sides across the Taiwan Straits, based on the one-China principle, hold negotiations on officially ceasing the hostility across the Straits, agree on peace and map out a framework for peaceful development of the cross-straits relations, in an article in Cross-Straits Relations magazine

"He wanted to be seen as an exceptional trader, an astute market player."

Prosecutor Jean-Claude Marin, who participated in the investigation of the Societe Generale case, talking about the disgraced trader Jerome Kerviel. Kerviel was accused by the French banking giant of losing 4.9 billion euros ($7.15 billion) through unauthorized deals

"We ask that if he had any faults, please forgive them...may he be absolved of all his mistakes."

Siti Hariyanti "Tutut" Rukmana, eldest daughter of late Indonesian President Suharto who died of multiple organ failure on January 27, asking the nation to pardon her father

"Afghanistan stands at a crossroads."

The Associated Press quoting an independent study that says Afghanistan risks sliding into a failed state and becoming the "forgotten war" because of deteriorating international support and a growing violent insurgency. The assessment was co-chaired by retired U.S. Marine Corps General James Jones and former U.S. Ambassador to the UN Thomas Pickering

"Are we creating a straw man before we destroy it? We have to be careful about that."

Mohamed Al-Jasser, Vice Governor of Saudi Arabian Monetary Agency, accusing some Western countries of being biased toward Sovereign Wealth Funds, which are pouring huge capital in some U.S. banks to help them write off losses incurred from the subprime mortgage crisis, at this year's annual meeting of the World Economic Forum in Davos



 
Top Story
-Protecting Ocean Rights
-Partners in Defense
-Fighting HIV+'s Stigma
-HIV: Privacy VS. Protection
-Setting the Tone
Most Popular
 
About BEIJINGREVIEW | About beijingreview.com | Rss Feeds | Contact us | Advertising | Subscribe & Service | Make Beijing Review your homepage
Copyright Beijing Review All right reserved